New study charting Britain's well-being revealed women are happier than men.

涓椤规柊鐨勭爺绌惰〃鏄庯紝鑻卞浗濂虫х殑骞哥鎸囨暟楂樹簬鐢锋с

As well as being happier, the study shows that women are also more satisfied.

吉林快三代理涓嶄粎濡傛锛岀爺绌惰〃鏄庯紝濂虫т篃鏇村鏄撴弧鎰忋

However, despite the positive figures women are more likely to admit anxiety.

鐒惰岋紝灏界鏈夎繖浜涚Н鏋佺殑鏁版嵁锛屼絾濂虫т篃鎵胯濂逛滑鏇村鏄撶劍铏戙

The Office for National Statistics has been taking happiness measurements for six years following former prime minister David Cameron's push for statistics that would describe the state of the nation in emotional rather than numerical terms.

鍥藉缁熻灞鍦ㄨ繃鍘荤殑鍏勾涓竴鐩村湪瀵瑰垢绂忔寚鏁拌繘琛屾祴閲忥紝鑻卞浗鍓嶉鐩告埓缁绰峰崱姊呬鸡鏇炬彁鍑鸿繃涓椤圭粺璁℃暟鎹紝璇ユ暟鎹皢浠ユ儏鎰熻岄潪鏁板瓧鐨勬柟寮忔弿杩拌繖涓浗瀹剁殑鐘跺喌銆

1.png

Over that time, the figures show, all of us are generally happier. In the five years between the late summer of 2012 and September last year, the general level of happiness went up by more than 3 per cent, they indicated.

鏁版嵁鏄剧ず锛屽湪杩欐鏃堕棿閲岋紝鎴戜滑鎵鏈変汉閮芥洿蹇箰浜嗐備粬浠寚鍑猴紝鍦2012骞村鏈嚦鍘诲勾9鏈堢殑浜斿勾閲岋紝骞哥鎸囨暟鐨勬讳綋姘村钩涓婂崌浜3%浠ヤ笂銆

ONS statisticians linked the general rise in happiness last year to economic improvements, but gave no reason why women should have been cheering up more than men.

吉林快三代理鍥藉缁熻灞鐨勭粺璁″瀹朵滑灏嗗幓骞村垢绂忔寚鏁扮殑鏅亶涓婂崌涓庣粡娴庣殑鏀瑰杽鑱旂郴鍦ㄤ竴璧凤紝浣嗘病鏈夌粰鍑轰负浠涔堝コ鎬у簲璇ユ瘮鐢锋ф洿蹇箰鐨勭悊鐢便

Nor could they explain why the improvements in well-being were detected in England while there was no noticeable change in Scotland, Wales or Northern Ireland.

浠栦滑涔熶笉鑳借В閲婁负浠涔堣嫳鏍煎叞鐨勫垢绂忕姸鍐靛緱鍒版敼鍠勶紝鑰岃嫃鏍煎叞銆佸▉灏斿+鍜屽寳涓婃捣蹇笁褰╃エapp鈥斾富椤-褰╃粡_褰╁枩娆㈠皵鍏板嵈娌℃湁鏄庢樉鐨勫彉鍖栥

The well-being ratings are produced from questions asked of more than 300,000 people in the ONS Annual Population Survey.

鍦ㄥ浗瀹剁粺璁″眬鐨勫勾搴︿汉鍙h皟鏌ヤ腑锛屾湁瓒呰繃30涓囦汉琚棶鍙婂垢绂忔寚鏁般

The four well-being questions ask whether people felt happy, if their lives were worthwhile, whether they were satisfied with their lives, and how anxious they felt on the day before they took part in the survey.

鏈夊洓涓叧浜庡垢绂忔劅鐨勯棶棰橈細浜轰滑鏄惁寮蹇冿紝浠栦滑鐨勭敓娲绘槸鍚︽湁鎰忎箟锛屾槸鍚﹀浠栦滑鐨勭敓娲绘劅鍒版弧鎰忥紝浠ュ強浠栦滑鍦ㄥ弬鍔犺皟鏌ュ墠涓澶╂劅鍒板涔堢劍铏戙

The ONS report said: 鈥極ver time, women have consistently reported higher levels of life satisfaction and worthwhile every year, but have also reported higher levels of anxiety since we first began collecting data in 2011.鈥

鑻卞浗鍥藉缁熻灞鐨勬姤鍛婄О:鈥滈殢鐫鏃堕棿鐨勬帹绉伙紝濂虫ф瘡骞寸殑鐢熸椿婊℃剰搴﹀拰浠峰奸兘鍦ㄤ笉鏂彁楂橈紝浣嗚嚜2011骞翠互鏉ユ敹闆嗙殑鏁版嵁琛ㄦ槑锛屽ス浠殑鐒﹁檻绋嬪害涔熸湁鎵涓婂崌銆傗